Panamá · Coclé

El Valle de
Antón.

Un pueblo dentro del cráter de un volcán extinto, entre cerros y cascadas.

19 lugares
19 abiertos
revisado oct 2026
23 fuentes

Antes de ir,
entiende el lugar.

El pueblo ocupa el fondo plano de la caldera de un volcán inactivo; hay evidencias de erupciones de hace unos 300 000 años. A unos 600 m de altitud, es más fresco que las tierras bajas. Muchas familias de Ciudad de Panamá tienen aquí casa de fin de semana, y los sábados y domingos el pueblo se llena.

Mejor época: En la vertiente del Pacífico la temporada seca va de diciembre a abril y la lluviosa, de mayo a noviembre (IMHPA, régimen pluviométrico); diciembre es un mes de transición y aun en la seca puede haber aguaceros aislados (IMHPA, perspectiva diciembre 2025–marzo 2026). El IMHPA previó el inicio de la temporada lluviosa de 2026 en Coclé entre el 26 de mayo y el 5 de junio. El gobierno británico señala octubre y noviembre como los meses más lluviosos del país. En septiembre de 2026 el IMHPA advirtió que El Niño reduce las lluvias en el Pacífico y podría adelantar la temporada seca a finales de 2026. La seca es mejor para los senderos de cresta, pero trae viento fuerte en las cimas; en la lluviosa las cascadas llevan más agua y los senderos resbalan.
Cómo llegar: En bus: desde la Gran Terminal de Transporte de Albrook salen buses a El Valle desde el andén 48 cada 30 minutos (Visit Panamá). PanamaSpot (junio de 2026) cita US$4,50 por trayecto y unas 2,5 horas; la guía local el-valle-panama.com (página actualizada en agosto de 2024) cita US$4,25. La hora del último bus directo de regreso no está confirmada: esa guía local da hacia las 15:30 y PanamaSpot, hacia las 17:00. Desde otras zonas del país, toma un bus por la Panamericana, bájate en Las Uvas (desvío a El Valle, cerca de San Carlos) y sube en un bus local; en sentido contrario, buses de El Valle hacia San Carlos te dejan en la Panamericana. En auto: por la Panamericana al oeste unas 2 horas hasta Las Uvas y unos 45 minutos más de subida hasta el pueblo (Visit Panamá); el desvío está a unos 90 km de la ciudad y El Valle, 28 km más allá. Dentro del valle hay taxis y buses locales a La Mesa, Río Indio y Mata Ahogado.

Orientarte antes de salir

Mapa del destino

19 lugares con su estado. Abre un pin para ver datos y fuentes o usa la lista.

Cargando mapa…

Abierto

Grupos: el número central indica el total de lugares; el aro muestra sus estados. Abre un grupo para ver el desglose.

El filtro «Abiertos y de temporada» incluye los abiertos (19) y los de temporada (0). Comprueba las fechas y condiciones en la ficha.

Mapa: © Stadia Maps © OpenMapTiles © OpenStreetMap

Cinco formas de explorar

Guías temáticas

Selecciones de lugares por tema, para armar tu día.

6 lugares
Cerros del cráter y Ruta de la Caldera
La Ruta de la Caldera, de unos 30 km según Visit Panamá, enlaza cuatro cerros alrededor del cráter: La India Dormida, Cara Iguana, Macano–La Silla y Gaital. Cerro Gaital es área protegida de MiAmbiente con entrada; los demás tramos se recorren por senderos rústicos con pasos por ríos y crestas sin barandas.
Abrir guía completa
5 lugares
Cascadas, pozas y aguas termales
Chorro El Macho, con sendero, piscina y canopy de un mismo operador; las pozas de Chorro Las Mozas en el río Antón; Pozo Azul, a unos 25 km; y los pozos termales al pie del Cara Iguana. Con lluvia fuerte los ríos crecen rápido.
Abrir guía completa
5 lugares
Rana dorada, orquídeas y fauna
El santuario de la Fundación EVACC es el lugar de El Valle donde se ven ranas doradas, en cautiverio. Muy cerca está el sendero de los árboles cuadrados; en el centro, el orquideario APROVACA y el mariposario.
Abrir guía completa
4 lugares
Mercado, museos y petroglifos
Artesanía y productos del valle en el mercado, el museo junto a la iglesia de San José (jueves a domingo), el Museo Victoriano Lorenzo y los grabados precolombinos de la Piedra Pintada.
Abrir guía completa
5 lugares
El Valle con niños
Paradas cortas y de poca dificultad: el sendero corto de Chorro El Macho con puentes colgantes, los árboles cuadrados, el mariposario, el zoológico y los pozos termales. El canopy exige 6 años como mínimo.
Abrir guía completa

El lugar, con contexto

Todo lo que puedes hacer

Incluye lugares cerrados o con acceso restringido, señalados, para que sepas qué esperar.

Ordenar

Mostrando 19 de 19

Naturaleza y selva · 12

AventuraAbierto
Sendero La India Dormida
Oeste del pueblo; entrada compartida con la Piedra Pintada (sector La Pintada).2,7 km del centro
Entrada
No confirmado
Horario
No indicado
Reserva
No confirmado
El cerro cuya silueta recuerda a una mujer acostada es la caminata más conocida de El Valle. El sendero sale de la Piedra Pintada, pasa junto a pequeñas cascadas y sube por roca volcánica hasta miradores sobre el cráter.
Fuente: Senderismo en Panamá: senderos de la Riviera Pacífica – Visit Panamá (ATP) · 2026 · +3
Datos prácticos y fuentes
Entrada
Tarifa no confirmada en una fuente oficial; las fuentes consultadas dan cifras distintas. PanamaSpot (junio de 2026) indica en su texto US$2 por persona, en efectivo y sin pago electrónico en la entrada (su título dice US$3). El guía con licencia Jakob Schmidt publica US$3 por persona como admisión del recorrido principal (US$5 con la extensión hasta Chorro Las Mozas; julio de 2026).
Reserva
Las fuentes consultadas no confirman si hace falta reservar; confírmalo antes de ir. Ven al Valle (consultado en octubre de 2026) indica que el sendero se puede hacer por cuenta propia siguiendo la señalización o con un guía certificado contratado en la entrada, y PanamaSpot (junio de 2026), que el guía no es obligatorio pero sí recomendable la primera vez. El guía con licencia Jakob Schmidt publica US$40 para 1–2 personas, US$50 para 3–4 y US$60 para 5–6, más la entrada (julio de 2026).
Tiempo necesario
De la Piedra Pintada a la India Dormida, 1,66 km de dificultad media (Visit Panamá, 2026). Ida y vuelta guiada, unas 3 horas; con la extensión hasta Cerro La Cruz y Chorro Las Mozas, 4–6 horas y unos 6 km.
Consejo: En la cresta sigue recto por las flechas, sin desviarse a izquierda ni derecha. Hay tramos junto a precipicios sin barandas y con mucho viento en temporada seca; tras la lluvia la roca resbala.
Cerca: Piedra Pintada (0,5 km) · Mirador Cerro La Cruz (1,9 km) · Museo de El Valle «Padre José Noto» (2 km)
Fuentes: Senderismo en Panamá: senderos de la Riviera Pacífica – Visit Panamá (ATP) · India dormida – Jakob Schmidt, guía con licencia · La India Dormida Trail – Ven al Valle · Sendero La India Dormida – PanamaSpot
Buscar tours(enlace externo) Enlace a una plataforma externa. Precios, horarios y disponibilidad los define cada operador.
NaturalezaAbierto
Chorro El Macho
Carretera hacia La Mesa y Río Indio, al norte del pueblo.3 km del centro
Entrada
Sendero corto US$3
Horario
8:00–17:00
Reserva
No indicado
Cascada de unos 35 m en una reserva privada de bosque nuboso. Un sendero corto con puentes colgantes llega al mirador de la caída; el mismo operador tiene una piscina natural y el canopy.
Fuente: Sendero Chorro El Macho corto – Canopy Adventure · 2026 · +4
Datos prácticos y fuentes
Entrada
Tarifas publicadas por el operador (consultado en octubre de 2026): sendero corto US$3; piscina natural US$5; combo piscina y sendero US$6,50; sendero largo guiado US$20. Visit Panamá (2026) cita «desde US$5 hasta US$65» al incluir el canopy.
Horario
Todos los días de 8:00 a 17:00, según el horario del Chorro El Macho que publica el operador (consultado en octubre de 2026); no es el de su oficina.
Reserva
Reserva y pago en línea en el sitio del operador. Calzado deportivo cerrado obligatorio en los senderos.
Tiempo necesario
Sendero corto en circuito: menos de una hora. Sendero largo guiado: unos 3 km y 2 horas, pasa detrás de la cascada y termina junto a la piscina.
Cerca: Canopy sobre Chorro El Macho (0,1 km) · Piedra Pintada (1,7 km) · Monumento Natural Cerro Gaital (1,9 km)
Fuentes: Sendero Chorro El Macho corto – Canopy Adventure · Sendero Chorro El Macho largo – Canopy Adventure · Tienda – Canopy Adventure · Senderismo en Panamá: senderos de la Riviera Pacífica – Visit Panamá (ATP) · Políticas y horarios – Canopy Adventure (Chorro El Macho)
AventuraAbierto
Canopy sobre Chorro El Macho
Misma entrada que Chorro El Macho, carretera a La Mesa.2,9 km del centro
Entrada
Canopy completo US$65
Horario
No indicado
Reserva
No indicado
Recorrido de cuatro cables por el bosque nuboso que cruza dos veces sobre Chorro El Macho. Hay una opción corta de un solo cable sobre la quebrada del río Amarillo.
Fuente: Canopy Zip-Line – Canopy Adventure · 2026 · +2
Datos prácticos y fuentes
Entrada
Canopy completo US$65 por persona; muestra de un cable US$20 (operador, 2026, ITBMS incluido).
Reserva
Reserva en línea. Edad mínima 6 años y peso máximo 100 kg; no apto en embarazo ni con problemas cardíacos. Si el operador cancela por clima, ofrece reembolso o cambio de fecha.
Tiempo necesario
Completo: 2–3 horas, con unos 20 minutos de caminata cuesta arriba hasta la primera plataforma. Muestra: unos 30 minutos.
Consejo: Prohibido entrar con botellas de vidrio, hieleras o equipos de sonido; calzado y camisa obligatorios.
Cerca: Chorro El Macho (0,1 km) · Piedra Pintada (1,7 km) · Monumento Natural Cerro Gaital (1,7 km)
Fuentes: Canopy Zip-Line – Canopy Adventure · Políticas de cancelación – Canopy Adventure · Valle de Antón itinerary – Visit Panamá (ATP)
Buscar tours(enlace externo) Enlace a una plataforma externa. Precios, horarios y disponibilidad los define cada operador.
NaturalezaAbierto
Monumento Natural Cerro Gaital
Norte del valle, hacia La Mesa; garita de guardaparques en la entrada del sendero.2,6 km del centro
Entrada
Adulto extranjero US$5
Horario
No confirmado
Reserva
No indicado
Área protegida de MiAmbiente desde 2001, con bosque nuboso sobre los cerros Gaital, Pajita, Caracoral y Pilón. El Gaital supera los 1185 m; en días despejados se ven el Pacífico y el Caribe.
Fuente: El área protegida Monumento Natural Cerro Gaital cumple 21 años – MiAmbiente · 2022 · +9
Datos prácticos y fuentes
Entrada
Admisión al Monumento Natural Cerro Gaital en el sistema de pago de MiAmbiente (consultado en octubre de 2026): adulto extranjero US$5; adulto nacional US$2; estudiante US$1; jubilado US$1; menores de 12 años no pagan. Pago en línea en el portal de MiAmbiente (reservasap.miambiente.gob.pa); confirma allí los medios de pago.
Horario
No confirmado en la fuente oficial a la fecha de revisión. Una guía de senderos publica de lunes a domingo, 7:00 a 16:30.
Reserva
El plan de uso público de Cerro Gaital (elaborado en 2017 y aprobado en 2019) calculó una capacidad de 42 visitas diarias en el sendero Gaital, 43 en La Zamia y 32 en Flor del Espíritu Santo. Según La Prensa, el plan tenía una vigencia de cinco años; no se confirmó si esos límites siguen aplicándose ni cómo se controlan, así que consulta con MiAmbiente antes de ir.
Tiempo necesario
Sendero principal de 2,48 km, dificultad baja a media (Visit Panamá, 2026); otra guía lo mide en 1,93 km en circuito y unas 2 horas. Con guía, 3–4 horas. El tramo a la cima es más difícil y no conviene sin guía.
Consejo: MiAmbiente ha cerrado las áreas protegidas de Coclé, incluido Gaital, durante alertas por lluvias. En temporada lluviosa el sendero resbala y la neblina suele tapar la vista.
Cerca: Zoológico y vivero El Níspero (1,2 km) · EVACC: santuario de la rana dorada (1,5 km) · Sendero de los árboles cuadrados (1,6 km)
Fuentes: El área protegida Monumento Natural Cerro Gaital cumple 21 años – MiAmbiente · Global Big Day en Coclé – MiAmbiente · Cobros por servicios ambientales (Resolución DM-0013-2024) – MiAmbiente · Senderismo en Panamá: senderos de la Riviera Pacífica – Visit Panamá (ATP) · Cerro Gaital – Jakob Schmidt, guía con licencia · Miambiente aprobó plan de uso público de cerro Gaital – La Prensa · Sendero del Cerro Gaital – Caminando Panamá · Áreas protegidas de Coclé serán cerradas tras alerta amarilla – MiAmbiente · Sistema de Reserva de Áreas Protegidas – MiAmbiente · Plan de uso público del Monumento Natural Cerro Gaital (2017) – MiAmbiente/ACP
Buscar tours(enlace externo) Enlace a una plataforma externa. Precios, horarios y disponibilidad los define cada operador.
AventuraAbierto
Cerro Cara Iguana
Borde sur del cráter; se sube desde la calle Los Millonarios o desde Las Medinas.1,3 km del centro
Entrada
Gratis
Horario
No indicado
Reserva
No indicado
Uno de los cuatro cerros de la Ruta de la Caldera. Sendero rústico entre parches de bosque con vistas del pueblo, el Cerro Gaital y el Pacífico.
Fuente: Cerro Cara Iguana Hiking – Ven al Valle · 2026 · +2
Datos prácticos y fuentes
Entrada
Entrada libre (Ven al Valle, consultado en octubre de 2026).
Tiempo necesario
6,3 km y 3,5–4,5 horas por la sección completa de la Ruta de la Caldera; Visit Panamá (2026) describe un sendero de 2 km de dificultad moderada.
Consejo: Hay tramos junto a precipicios sin barandas: mantente en el centro del sendero. En temporada seca sopla fuerte en la cima; a veces caen rayos en la cresta.
Cerca: Pozos termales de El Valle (0,7 km) · Chorro Las Mozas (1,3 km) · Mariposario Butterfly Haven (1,4 km)
Fuentes: Cerro Cara Iguana Hiking – Ven al Valle · Senderismo en Panamá: senderos de la Riviera Pacífica – Visit Panamá (ATP) · Cerro Cara Iguana – Jakob Schmidt, guía con licencia
AventuraAbierto
Cerro La Silla y Macano
Borde este del cráter, límite con San Carlos (Panamá Oeste).4,4 km del centro
Entrada
No confirmado
Horario
No indicado
Reserva
No indicado
Tramo de la Ruta de la Caldera por las comunidades de Chichivalí y El Macano, con huertos, ríos y una cresta con vistas del valle y la costa del Pacífico. Jakob Schmidt, que se presenta en su web como guía local con licencia (el-valle-panama.com, julio de 2026), lo recomienda para el amanecer o el atardecer.
Fuente: Hiking in Cerro Macano – La Silla – Ven al Valle · 2026 · +2
Datos prácticos y fuentes
Entrada
No confirmado en la fuente oficial a la fecha de revisión. El directorio Ven al Valle (consultado en octubre de 2026) indica acceso libre y explica que las cimas son propiedad privada, pero que el sendero que bordea ambos cerros es una servidumbre pública; un guía con licencia cita US$5 de entrada por persona para su recorrido corto guiado (2026).
Tiempo necesario
Ruta completa Macano–La Silla: 9,4 km y 5–7 horas, dificultad alta. Subida corta a La Silla con guía: unas 3 horas, fácil.
Consejo: La mayoría de los ríos no tiene puente: no los cruces si está lloviendo. Respeta las fincas y comunidades por las que pasa el sendero.
Cerca: Orquideario APROVACA (3,7 km) · Museo Victoriano Lorenzo (4,1 km) · EVACC: santuario de la rana dorada (4,2 km)
Fuentes: Hiking in Cerro Macano – La Silla – Ven al Valle · Cerro La Silla – Jakob Schmidt, guía con licencia · El Valle de Antón – Visit Panamá (ATP)
NaturalezaAbierto
Mirador Cerro La Cruz
Suroeste del pueblo, vía El Valle–Antón/Penonomé.2,6 km del centro
Entrada
No indicado
Horario
No confirmado
Reserva
No indicado
Mirador junto a la carretera de El Valle hacia Penonomé, con vista de todo el valle y de los cerros Gaital, Pajita, Caracoral y Cara Iguana; en días claros, del Pacífico. Es también donde la extensión del sendero de La India Dormida sale a la calle.
Fuente: La India Dormida Trail – Ven al Valle · 2026 · +1
Datos prácticos y fuentes
Horario
Según Ven al Valle (directorio local, consultado en octubre de 2026), se puede visitar cualquier día y a cualquier hora. Horario oficial: no confirmado.
Tiempo necesario
De 2 a 10 minutos a pie desde donde se estaciona.
Consejo: Si subes al atardecer, ten en cuenta que de diciembre a abril el viento sopla fuerte después de las 17:00. Desde la cruz se puede seguir por la calle, pasar el cementerio y bajar por el Cerro Violín hasta Chorro Las Mozas.
Cerca: Chorro Las Mozas (0,7 km) · Pozos termales de El Valle (1,7 km) · Cerro Cara Iguana (1,8 km)
Fuentes: La India Dormida Trail – Ven al Valle · Cerro La Cruz – Ven al Valle
FaunaAbierto
EVACC: santuario de la rana dorada
Junto al Hotel Campestre, al noreste del pueblo, en la entrada del sendero de los árboles cuadrados.2,5 km del centro
Entrada
Último dato: 2 feb 2023
Horario
Fuentes discrepan
Reserva
No indicado
La Fundación EVACC, sin fines de lucro, cría ranas doradas (Atelopus zeteki) y otros anfibios amenazados y muestra parte de ellos al público. La rana dorada está considerada extinta en la naturaleza; en El Valle solo se ve en cautiverio.
Fuente: EVACC Foundation – Home · 2026 · +4
Datos prácticos y fuentes
Entrada
Donativo: US$3 adultos y US$1 hasta 15 años según la ficha de visita de EVACC del 2 de febrero de 2023 (para el sendero contiguo, US$4 y US$1). Importe vigente no confirmado.
Horario
Las fuentes oficiales de EVACC discrepan en los días: la portada de su web indica de miércoles a lunes, y su ficha de visita del 2 de febrero de 2023, todos los días de enero a abril y cerrado los jueves de mayo a diciembre; ambas, de 9:00 a 16:00. Un artículo de Zoo Atlanta de agosto de 2026 confirma que el centro sigue activo. Confírmalo antes de ir.
Consejo: Ya no está dentro del zoológico El Níspero: el centro del zoológico cerró en 2019 y la colección se repartió entre el proyecto PARC en Gamboa y la Fundación EVACC. Cada 14 de agosto, Día de la Rana Dorada, hay desfile en El Valle.
Cerca: Sendero de los árboles cuadrados (0,4 km) · Monumento Natural Cerro Gaital (1,5 km) · Zoológico y vivero El Níspero (1,5 km)
Fuentes: EVACC Foundation – Home · History – Panama Amphibian Rescue and Conservation Project · Hope for a species on Golden Frog Day – Zoo Atlanta · Valle de Antón itinerary – Visit Panamá (ATP) · Visit the Square Trees Trail & Golden Frog Sanctuary – EVACC Foundation
NaturalezaAbierto
Sendero de los árboles cuadrados
Junto al Hotel Campestre, al noreste del pueblo.2,8 km del centro
Entrada
Último dato: 2 feb 2023
Horario
Fuentes discrepan
Reserva
No indicado
Sendero corto con un puente colgante entre árboles de Quararibea asterolepis, cuyos troncos son casi cuadrados en los primeros metros. Se pueden ver aves, mariposas y, con suerte, ñeques y perezosos.
Fuente: Square Trees Trail – Ven al Valle · 2026 · +3
Datos prácticos y fuentes
Entrada
Donativo: US$4 adultos y US$1 hasta 15 años según la ficha de visita de EVACC del 2 de febrero de 2023; Ven al Valle (consultado en octubre de 2026) da las mismas cifras. Importe vigente no confirmado.
Horario
Las fuentes oficiales de EVACC discrepan en los días: la portada de su web indica de miércoles a lunes, y su ficha de visita del 2 de febrero de 2023, todos los días de enero a abril y cerrado los jueves de mayo a diciembre; ambas, de 9:00 a 16:00. Confírmalo antes de ir.
Tiempo necesario
Alrededor de 1 km y 30 minutos; dificultad baja.
Cerca: EVACC: santuario de la rana dorada (0,4 km) · Monumento Natural Cerro Gaital (1,6 km) · Zoológico y vivero El Níspero (1,8 km)
Fuentes: Square Trees Trail – Ven al Valle · EVACC Foundation – Square Trees Trail & Golden Frog Sanctuary · Valle de Antón itinerary – Visit Panamá (ATP) · Visit the Square Trees Trail & Golden Frog Sanctuary – EVACC Foundation
FaunaAbierto
Zoológico y vivero El Níspero
Norte del pueblo, Avenida Los Guayacanes.1,4 km del centro
Entrada
$4
Horario
7:00 a 17:00
Reserva
No indicado
Zoológico privado con más de 90 especies de animales nativos y exóticos —tapires, monos, aves— y un vivero de plantas. Empezó como colección personal y abrió al público con cobro de entrada.
Fuente: Zoológico El Níspero anuncia incremento de sus precios de entrada – Panamá América · 2022 · +4
Datos prácticos y fuentes
Entrada
Desde enero de 2023: panameños US$4 adultos y US$2 niños de 1 a 12 años; extranjeros US$6 adultos y US$3 niños (anuncio del zoológico recogido por Panamá América; mismas cifras en Ven al Valle, consultado en octubre de 2026). PanamaSpot (junio de 2026) cita US$5 adultos y US$2 niños.
Horario
No confirmado en la fuente oficial a la fecha de revisión. Dos guías de 2026 indican todos los días de 7:00 a 17:00; un blog local, de 8:00 a 16:00.
Consejo: Algunas guías aún dicen que aquí se ven ranas doradas: el centro de anfibios del zoológico cerró en 2019. Para verlas, ve al santuario de EVACC junto al Hotel Campestre.
Cerca: Museo Victoriano Lorenzo (1 km) · Mercado de artesanías y productos de El Valle (1,1 km) · Monumento Natural Cerro Gaital (1,2 km)
Fuentes: Zoológico El Níspero anuncia incremento de sus precios de entrada – Panamá América · El Nispero Zoo – Ven al Valle · History – Panama Amphibian Rescue and Conservation Project · El Valle de Anton – Things to do – Visit Panamá (ATP) · 33 Things to Do in El Valle de Antón (2026) – PanamaSpot
NaturalezaAbierto
Orquideario APROVACA
Sur del centro, calle Los Millonarios.0,9 km del centro
Entrada
$2
Horario
9:00 a 16:00
Reserva
No indicado
Centro de conservación de la Asociación de Productores de Orquídeas de El Valle y Cabuya, fundada en 2001. Exhibe más de 100 orquídeas, la mayoría nativas, y cultiva la flor del Espíritu Santo, flor nacional de Panamá.
Fuente: Vivero de Orquídeas APROVACA – Ven al Valle · 2026 · +2
Datos prácticos y fuentes
Entrada
Adultos US$2; jubilados US$1; menores de 6 años US$1; estudiantes US$0,75–1 (Ven al Valle, consultado en octubre de 2026).
Horario
No confirmado en la fuente oficial a la fecha de revisión. La guía local el-valle-panama.com (consultada en octubre de 2026) indica todos los días de 9:00 a 16:00; PanamaSpot (junio de 2026), solo por la mañana.
Consejo: La floración varía: hay épocas sin orquídeas en flor. El directorio local recomienda la temporada seca y Semana Santa, o llamar antes.
Cerca: Museo Victoriano Lorenzo (0,5 km) · Mariposario Butterfly Haven (0,8 km) · Mercado de artesanías y productos de El Valle (1 km)
Fuentes: Vivero de Orquídeas APROVACA – Ven al Valle · APROVACA – Wikipedia · What to do – El Valle de Antón (guía local)
FaunaAbierto
Mariposario Butterfly Haven
Centro, a dos cuadras y media de la Avenida Principal.0,1 km del centro
Entrada
$7
Horario
9:00 a 16:00
Reserva
No indicado
Mariposario con una charla breve sobre el ciclo de vida y un recinto donde se camina entre cientos de mariposas de la región, como la morfo azul.
Fuente: Mariposario Butterfly Haven – Ven al Valle · 2026 · +2
Datos prácticos y fuentes
Entrada
Según el directorio Ven al Valle (consultado en octubre de 2026): extranjeros US$7 adultos, US$3 niños y US$3,50 jubilados; panameños US$5 adultos, US$2 niños y US$2,50 jubilados; bebés de 0 a 1 año gratis. La guía local el-valle-panama.com (consultada en octubre de 2026) cita US$5 adultos y US$1,50 menores de 13. Tarifa oficial vigente: no confirmada.
Horario
No confirmado en la fuente oficial a la fecha de revisión. La guía local el-valle-panama.com (consultada en octubre de 2026) indica de 9:00 a 16:00, cerrado los martes, con última entrada a las 15:30.
Consejo: Su web oficial ya no está activa: confirma que abre antes de ir.
Cerca: Mercado de artesanías y productos de El Valle (0,4 km) · Museo Victoriano Lorenzo (0,6 km) · Orquideario APROVACA (0,8 km)
Fuentes: Mariposario Butterfly Haven – Ven al Valle · What to do – El Valle de Antón (guía local) · 33 Things to Do in El Valle de Antón (2026) – PanamaSpot

Lagos, ríos y cascadas · 2

AguaAbierto
Chorro Las Mozas
Suroeste del pueblo, bajando desde la vía a Cerro La Cruz.2,3 km del centro
Entrada
No confirmado
Horario
No indicado
Reserva
No indicado
Serie de caídas y pozas naturales en el río Antón, donde confluyen los ríos del valle. Es un balneario local con zonas de baño a pocos minutos de la entrada.
Fuente: Valle de Antón itinerary – Visit Panamá (ATP) · 2026 · +3
Datos prácticos y fuentes
Entrada
Cobro de entrada en efectivo. No confirmado en la fuente oficial a la fecha de revisión; guías locales citan US$1 por adulto.
Consejo: Las rocas resbalan y bajo el agua hay piedras y cuevas. En temporada lluviosa el camino a la poza más alejada casi desaparece y el río puede crecer de golpe: sal del agua si llueve o truena.
Cerca: Mirador Cerro La Cruz (0,7 km) · Cerro Cara Iguana (1,3 km) · Pozos termales de El Valle (1,4 km)
Fuentes: Valle de Antón itinerary – Visit Panamá (ATP) · What to do – El Valle de Antón (guía local) · La India Dormida Trail – Ven al Valle · Las Mozas Waterfall and its Legend – Recorriendo Panamá
AguaAbierto
Chorro Pozo Azul (Las Pailas)
Comunidad de Pozo Azul, Chiguirí Arriba (distrito de Penonomé).9,6 km del centro
Entrada
$2
Horario
No indicado
Reserva
No indicado
Poza de agua azul clara con una pequeña cascada, mantenida por vecinos de la comunidad de Pozo Azul. Queda fuera del cráter, a unos 25 km de El Valle.
Fuente: Senderismo en Panamá: senderos de la Riviera Pacífica – Visit Panamá (ATP) · 2026 · +1
Datos prácticos y fuentes
Entrada
Visit Panamá (2026) indica unos US$2; un directorio local (Ven al Valle, consultado en octubre de 2026) cita B/.1. Pago a los vecinos que administran el sitio.
Reserva
Límite de hasta 80 visitantes al día (Visit Panamá, 2026). Ven al Valle recomienda ir con operador por la falta de señalización y el estado del camino.
Tiempo necesario
Unos 200 m de dificultad baja (Visit Panamá, 2026); desde el estacionamiento se baja por escaleras de cemento.
Consejo: Evita los días de lluvia por el camino y la crecida de los ríos; enero a marzo es la mejor época. Lleva calzado cerrado y ropa de cambio.
Cerca: Sendero La India Dormida (6,9 km) · Piedra Pintada (7,2 km) · Chorro El Macho (7,4 km)
Fuentes: Senderismo en Panamá: senderos de la Riviera Pacífica – Visit Panamá (ATP) · Pozo Azul Waterfall – Ven al Valle
Buscar tours(enlace externo) Enlace a una plataforma externa. Precios, horarios y disponibilidad los define cada operador.

Volcán y montaña · 1

BienestarAbierto
Pozos termales de El Valle
Sur del pueblo, al pie del Cerro Cara Iguana.0,9 km del centro
Entrada
No confirmado
Horario
8:00 a 17:00
Reserva
No indicado
Pequeñas piscinas de agua mineral tibia en la ladera del Cerro Cara Iguana. La entrada incluye barro para aplicarse en la cara y el cuello antes del baño.
Fuente: Valle de Antón itinerary – Visit Panamá (ATP) · 2026 · +4
Datos prácticos y fuentes
Entrada
No confirmado en la fuente oficial a la fecha de revisión. Las guías no coinciden: US$5 (PanamaSpot, junio de 2026), US$3 adultos y US$1 niños de 6 a 12 (guía local el-valle-panama.com, consultada en octubre de 2026) y US$4 adultos (blog Recorriendo Panamá, actualizado en enero de 2023).
Horario
No confirmado en la fuente oficial. La guía local el-valle-panama.com (consultada en octubre de 2026) indica todos los días de 8:00 a 17:00, con última entrada a las 16:30.
Consejo: Lleva traje de baño, sandalias y toalla. Los fines de semana por la tarde se llena; temprano entre semana hay menos gente.
Cerca: Cerro Cara Iguana (0,7 km) · Museo de El Valle «Padre José Noto» (0,9 km) · Mariposario Butterfly Haven (1 km)
Fuentes: Valle de Antón itinerary – Visit Panamá (ATP) · El Valle de Anton – Things to do – Visit Panamá (ATP) · What to do – El Valle de Antón (guía local) · 33 Things to Do in El Valle de Antón (2026) – PanamaSpot · Relaxing Experience in Hot Springs – Recorriendo Panamá

Cultura viva · 4

CulturaAbierto
Mercado de artesanías y productos de El Valle
Centro del pueblo, Avenida Principal.0,4 km del centro
Entrada
No indicado
Horario
No confirmado
Reserva
No indicado
Mercado municipal sobre la Avenida Principal con frutas, verduras, plantas, dulces típicos y artesanías: bateas de madera, canastas, sombreros, molas y piezas de piedra volcánica. El domingo es el día de más movimiento.
Fuente: El Valle de Anton – Things to do – Visit Panamá (ATP) · 2026 · +3
Datos prácticos y fuentes
Horario
Visit Panamá lo presenta como mercado de los domingos; el mercado abre todos los días y el domingo se suman más puestos de artesanos. PanamaSpot (junio de 2026) recomienda llegar hacia las 8:00 porque muchos puestos recogen al mediodía. Horario oficial no confirmado en la fuente oficial a la fecha de revisión.
Consejo: La mayoría de los vendedores acepta solo efectivo o transferencia por Yappy.
Cerca: Mariposario Butterfly Haven (0,4 km) · Museo de El Valle «Padre José Noto» (0,4 km) · Museo Victoriano Lorenzo (0,7 km)
Fuentes: El Valle de Anton – Things to do – Visit Panamá (ATP) · Municipal Market – Ven al Valle · El Valle de Antón – Wikipedia · 33 Things to Do in El Valle de Antón (2026) – PanamaSpot
CulturaAbierto
Piedra Pintada
Al pie de La India Dormida, al oeste del pueblo; misma entrada que el sendero.2,3 km del centro
Entrada
Incluida en la entrada al sendero de La
Horario
No indicado
Reserva
No indicado
Gran roca volcánica cubierta de petroglifos precolombinos de significado incierto: se ha propuesto que sea un mapa, símbolos religiosos o un calendario agrícola. Es la más grande y conocida de varias rocas grabadas del valle.
Fuente: Piedra Pintada – Ven al Valle · 2026 · +4
Datos prácticos y fuentes
Entrada
Incluida en la entrada al sendero de La India Dormida. Las fuentes privadas consultadas en 2026 discrepan: US$2 (PanamaSpot) o US$3 (guía con licencia); no confirmado en la fuente oficial a la fecha de revisión. Pago en efectivo.
Reserva
En la entrada se ofrecen recorridos guiados por la roca con guías locales; contratarlos apoya a la comunidad (Ven al Valle).
Consejo: Desde el centro son 10–15 minutos en auto o unos 25 a pie. PanamaSpot (junio de 2026) recomienda la luz de la mañana para ver mejor los grabados.
Cerca: Sendero La India Dormida (0,5 km) · Museo de El Valle «Padre José Noto» (1,6 km) · Canopy sobre Chorro El Macho (1,7 km)
Fuentes: Piedra Pintada – Ven al Valle · Valle de Antón itinerary – Visit Panamá (ATP) · Sendero La India Dormida – PanamaSpot · India dormida – Jakob Schmidt, guía con licencia · 33 Things to Do in El Valle de Antón (2026) – PanamaSpot
CulturaAbierto
Museo de El Valle «Padre José Noto»
Avenida Principal, junto a la iglesia de San José.0,7 km del centro
Entrada
No confirmado
Horario
8:00 a 16:00
Reserva
No indicado
Museo fundado en 1993 junto a la iglesia de San José. Tiene arqueología de Gran Chiriquí, Gran Coclé y Gran Darién, arte religioso, etnografía local y geología del valle. Reabrió el 8 de febrero de 2025 tras el cierre por la pandemia.
Fuente: El museo del padre José Noto – TVN · 2025 · +1
Datos prácticos y fuentes
Entrada
No confirmado en la fuente oficial a la fecha de revisión.
Horario
Jueves a domingo, 8:00 a 16:00 (TVN, mayo de 2025; Panorama Católico, octubre de 2025). Hay guías en sala.
Cerca: Mercado de artesanías y productos de El Valle (0,4 km) · Mariposario Butterfly Haven (0,8 km) · Pozos termales de El Valle (0,9 km)
Fuentes: El museo del padre José Noto – TVN · Herencia viva del padre José Noto – Panorama Católico
CulturaAbierto
Museo Victoriano Lorenzo
Avenida Principal, Centro Artesanal y Cultural.0,7 km del centro
Entrada
$3,50
Horario
No confirmado
Reserva
No indicado
Museo en el Centro Artesanal y Cultural de El Valle dedicado a Victoriano Lorenzo, líder guerrillero de la Guerra de los Mil Días, y a la historia geológica, religiosa, indígena y campesina del valle.
Fuente: Victoriano Lorenzo Museum – Ven al Valle · 2026
Datos prácticos y fuentes
Entrada
Adultos US$3,50; menores de 18 y jubilados US$1,75 (Ven al Valle, consultado en octubre de 2026).
Horario
No confirmado en la fuente oficial a la fecha de revisión.
Cerca: Orquideario APROVACA (0,5 km) · Mariposario Butterfly Haven (0,6 km) · Mercado de artesanías y productos de El Valle (0,7 km)
Fuentes: Victoriano Lorenzo Museum – Ven al Valle

El Valle de Antón · Guía práctica

Lo esencial

Subir a La India Dormida desde la Piedra Pintada.
Ver ranas doradas en el santuario de EVACC.
Chorro El Macho y el canopy que cruza dos veces sobre la cascada.
Bosque nuboso y aves en el Monumento Natural Cerro Gaital.
Atardecer en el mirador de Cerro La Cruz.
Mercado de artesanías y productos del valle, sobre todo el domingo.

El Valle de Antón · Guía práctica

Itinerario sugerido

Día 1Bus desde la Gran Terminal de Albrook (andén 48) o en auto por la Panamericana y Las Uvas. Por la tarde, sendero corto de Chorro El Macho (US$3) y, si reservaste en línea, el canopy; luego el santuario de EVACC y el sendero de los árboles cuadrados (miércoles a lunes, hasta las 16:00). Cierre en los pozos termales o con el atardecer en el mirador de Cerro La Cruz.
Día 2Salida temprano a la Piedra Pintada y subida a La India Dormida con efectivo para la entrada; con guía, extensión por la cresta hasta Cerro La Cruz y bajada a Chorro Las Mozas. Por la tarde, mercado (el domingo hay más puestos), orquideario APROVACA o mariposario, y el museo junto a la iglesia de San José si es de jueves a domingo. Regreso a Ciudad de Panamá antes del anochecer.

El Valle de Antón · Guía práctica

Dónde alojarte

Centro (Avenida Principal): Junto al mercado, la iglesia, restaurantes y la parada de buses. Práctico sin auto: el mariposario, los museos y el orquideario quedan a poca distancia.
Norte del pueblo (Hotel Campestre, Las Veraneras): Zona tranquila cerca del santuario de EVACC, los árboles cuadrados y el zoológico El Níspero.
Vía a La Mesa y Río Indio: Lodges en el bosque cerca de Chorro El Macho y del Cerro Gaital, buscados por observadores de aves. Conviene tener auto o taxi.

El Valle de Antón · Guía práctica

Consejos prácticos

Lleva efectivo en billetes pequeños: la entrada a la Piedra Pintada y La India Dormida y muchos puestos del mercado no aceptan tarjeta; en el mercado también se usa Yappy.
El canopy y los senderos de Chorro El Macho se reservan y pagan en línea en el sitio del operador; los senderos exigen calzado deportivo cerrado.
El santuario de EVACC y el sendero de los árboles cuadrados cierran los martes; el museo junto a la iglesia abre de jueves a domingo.
Si vienes en fin de semana o feriado, reserva alojamiento con antelación: es el destino de escapada de muchas familias de la capital.
Para ver la rana dorada ve a EVACC, junto al Hotel Campestre; el centro de anfibios del zoológico El Níspero cerró en 2019.

Seguridad y precauciones

Canadá recomienda no hacer turismo de aventura en solitario, contratar guías con experiencia de empresas reconocidas e informar a alguien de su itinerario.
En Cara Iguana y en el tramo Macano–La Silla de la Ruta de la Caldera hay pasos junto a precipicios sin barandas: camina por el centro del sendero. Ven al Valle advierte de vientos fuertes en temporada seca (diciembre a marzo) en las cimas y los bordes sin árboles; también señala riesgo de rayos en esas zonas, sin limitarlo a una temporada.
En el tramo Macano–La Silla de la Ruta de la Caldera la mayoría de los ríos y quebradas no tienen puente, y con lluvia los senderos resbalan y los ríos pueden crecer: no los cruces cuando llueve (Ven al Valle).
La guía local el-valle-panama.com advierte que alcanzar la poza natural a unos 30 minutos río arriba de Chorro Las Mozas exige trepar por roca resbaladiza, con peligro de caer sobre piedras ocultas bajo el agua o en cuevas; en temporada lluviosa apenas se ve el camino.
El gobierno británico advierte que los huracanes no afectan a Panamá directamente, pero a menudo traen lluvias fuertes, con posibles crecidas repentinas y deslizamientos; octubre y noviembre son los meses más lluviosos (FCDO, consultado en oct. 2026). En julio de 2021, con una alerta amarilla por lluvias, MiAmbiente cerró temporalmente las áreas protegidas de Coclé, incluido Cerro Gaital: revisa sus avisos antes de salir.
Canadá pide «tomar las precauciones normales» en Panamá. La zona caribeña que pide evitar, el golfo de los Mosquitos, se extiende de Boca de Río Chiriquí a Coclé del Norte, localidad de Colón, lejos de El Valle.

Preguntas frecuentes

¿Necesito guía para subir a La India Dormida?

No es obligatorio: el sendero está señalizado en la mayor parte y hay guías locales en la entrada. Es recomendable si es tu primera vez o si quieres seguir por la cresta hasta Cerro La Cruz, donde hay que ir recto por las flechas y hay tramos sin barandas.

¿Dónde puedo ver la rana dorada?

En el santuario de la Fundación EVACC, junto al Hotel Campestre, de miércoles a lunes de 9:00 a 16:00. La especie está extinta en la naturaleza; no la busques en los senderos. El zoológico El Níspero ya no tiene el centro de anfibios.

¿Se puede ir y volver en el día desde Ciudad de Panamá?

Sí, aunque el día queda corto: son unas 2,5–3 horas por trayecto en bus. La hora del último bus directo de regreso no está confirmada (la guía local el-valle-panama.com, en una página actualizada en 2024, da hacia las 15:30, y PanamaSpot, en 2026, hacia las 17:00); pregúntala al llegar. Si lo pierdes, puedes bajar en bus a la Panamericana y tomar uno hacia la ciudad.

¿El mercado solo abre los domingos?

No. El mercado municipal abre todos los días; el domingo se suman más artesanos y es el día con más ambiente. Muchos puestos recogen hacia el mediodía.

¿Cuánto cuesta entrar al Cerro Gaital?

Es un área protegida de MiAmbiente. En su sistema de pago (consultado en octubre de 2026) la admisión cuesta US$5 para adultos extranjeros y US$2 para adultos nacionales, US$1 para estudiantes y jubilados, y es gratis para menores de 12. Se paga en línea en el portal de MiAmbiente.

¿Se puede nadar en Chorro El Macho?

El operador tiene una piscina natural junto al sendero (US$5, o US$6,50 en combo con el sendero corto en 2026). El sendero largo guiado pasa detrás de la cascada y termina junto a la piscina.

El Valle de Antón · Guía práctica

Fuentes consultadas

Información revisada en octubre de 2026. Precios, horarios y normas cambian: confírmalos con la fuente oficial antes de viajar.

Antes de ir,entiende el lugar.

Guías temáticas

Cerros del cráter y Ruta de la Caldera

Cascadas, pozas y aguas termales

Rana dorada, orquídeas y fauna

Mercado, museos y petroglifos

El Valle con niños

Todo lo que puedes hacer

Naturaleza y selva · 12

Sendero La India Dormida

Chorro El Macho

Canopy sobre Chorro El Macho

Monumento Natural Cerro Gaital

Cerro Cara Iguana

Cerro La Silla y Macano

Mirador Cerro La Cruz

EVACC: santuario de la rana dorada

Sendero de los árboles cuadrados

Zoológico y vivero El Níspero

Orquideario APROVACA

Mariposario Butterfly Haven

Lagos, ríos y cascadas · 2

Chorro Las Mozas

Chorro Pozo Azul (Las Pailas)

Volcán y montaña · 1

Pozos termales de El Valle

Cultura viva · 4

Mercado de artesanías y productos de El Valle

Piedra Pintada

Museo de El Valle «Padre José Noto»

Museo Victoriano Lorenzo

Lo esencial

Itinerario sugerido

Dónde alojarte

Consejos prácticos

Seguridad y precauciones

Preguntas frecuentes

Fuentes consultadas

Otros destinos

Antes de ir,
entiende el lugar.