Playa y costa arbolada de Roatán vistas bajo un techo de palma.

Roatán

La mayor de las Islas de la Bahía

Antes de ir, entiende el lugar.

Roatán es la mayor de las Islas de la Bahía. En el oeste de la isla están la playa de West Bay y Gumbalimba Park, y en Sandy Bay, los Jardines Botánicos Carambola.

Nuestra opinión

¿Merece la pena?
Si no buceas ni haces snorkel, ten claro que buena parte del atractivo de Roatán está bajo el agua: los pecios El Águila y Odyssey, Mary's Place o la inmersión con tiburones de Cara a Cara, todos con el estado sin confirmar. En tierra, solo Gumbalimba Park y los Jardines Botánicos Carambola publican horario y precios.
Para quién
Sí para buceadores con experiencia: PADI cita el Advanced Open Water como formación útil para Mary's Place, y la popa del Odyssey solo admite penetraciones con experiencia. Si dependes de atención médica cercana, ten en cuenta que la de urgencia en las Islas de la Bahía es muy limitada, según el Reino Unido.
Cuántos días
Desde La Ceiba, Dream Ferries da 1 h 30 min de trayecto, y Galaxy Wave pide registrarse al menos una hora antes. Organiza la isla en dos bloques: el oeste, con West Bay, West End y Gumbalimba, está concentrado, mientras que Punta Gorda, en la costa norte, y Oak Ridge, en el este, piden tiempo aparte.
El error típico
Contar con un cajero en Gumbalimba Park, que no tiene: acepta dólares, lempiras y tarjetas, pero no otras monedas. Otro error es anclar en el arrecife o pescar con red o arpón: las aguas de la isla están dentro del Parque Nacional Marino Islas de la Bahía. Canadá pide además evitar Coxen Hole, Los Fuertes y Suampo después del anochecer.
Si tienes poco tiempo
En una escala, quédate en el oeste: Gumbalimba Park, cuya Park Experience dura 1,5 h, y los Jardines Botánicos Carambola, en Sandy Bay. Los días de crucero suelen ser de lunes a jueves, y esos días conviene llegar temprano a Gumbalimba. El este de la isla queda fuera.

Guías temáticas

Selecciones de lugares por tema, para armar tu día.

  • El oeste de Roatán

    La playa de West Bay tiene el estado sin confirmar. Gumbalimba Park, en West Bay, y los Jardines Botánicos Carambola, en Sandy Bay, son lugares privados que publican su horario y sus precios.

    Abrir guía completa
  • Buceo y pecios

    De los cuatro sitios de buceo, los pecios El Águila, frente a Sandy Bay, y Odyssey, en la costa norte, son cargueros hundidos como arrecifes artificiales, y Mary's Place y Cara a Cara, la inmersión con tiburones, están en la costa sur. Sus puntos son las coordenadas que publican Reef Smart Guides y PADI. El submarino Idabel, amarrado en Half Moon Bay, baja a la fosa de las Caimán, según su operador. Los cinco tienen el estado sin confirmar.

    Abrir guía completa
  • Pueblos y cultura garífuna

    En el oeste está West End, junto a Half Moon Bay, y en la costa sur, Coxen Hole, capital del departamento. En el este están Punta Gorda, la comunidad garífuna a la que llegaron cientos de garífunas desde San Vicente el 12 de abril de 1797, según La Prensa, y Oak Ridge, frente a su cayo. El Museo de Roatán, en el RIMS, no publica horario ni precio y tiene el estado sin confirmar.

    Abrir guía completa
  • Naturaleza y fauna

    En French Cay está la granja de iguanas de Arch, y entre Coxen Hole y French Harbour, Manawakie Eco Park, un parque privado que publica su horario pero no sus precios. En el este están el Parque Nacional Port Royal, que comaneja la ONG BICA, y los manglares de José Santos Guardiola, que se recorren en lancha desde Oak Ridge y Jonesville Point. Los cuatro tienen el estado sin confirmar, y BICA no publica condiciones de visita para el público general.

    Abrir guía completa

Prepara tu visita

La información práctica para organizar tu visita

Lo esencial

Mejor época
Según Canadá, la temporada de lluvias va de mayo a noviembre y puede causar inundaciones y deslizamientos, y la de huracanes, de principios de junio a finales de noviembre en el Atlántico y el Caribe. Es un patrón nacional aproximado, no una climatología de cada región ni una garantía para las islas. Sigue los avisos de COPECO.
Cómo llegar
Desde el Muelle de Cabotaje de La Ceiba salen ferris a Roatán (terminal de Dixon Cove), según sus operadores (sin indicar vigencia): Galaxy Wave, todos los días a las 9:30 y a las 16:30, y de vuelta a las 7:00 y a las 14:00; Dream Ferries, a las 9:30 y a las 15:00, y de vuelta a las 6:30 y a las 13:00, con 1 h 30 min de trayecto. Aerolíneas Sosa publica vuelos a Roatán desde La Ceiba, Tegucigalpa y San Pedro Sula, sin indicar aeropuertos ni vigencia. Según sus operadores, Gumbalimba Park está en West Bay y los Jardines Botánicos Carambola, en Sandy Bay.
  1. Los animales y la cueva-museo pirata de Gumbalimba Park
  2. El sendero a la cima del cerro Carambola

Dónde alojarte

West Bay
Según Gumbalimba Park, la mayoría de los resorts de West Bay están a poca distancia a pie del parque.
West End
Allí está la EcoStore de Roatan Marine Park, donde se puede hacer la contribución voluntaria al parque marino.

Consejos y precauciones

  1. La Ley de la Zona Libre Turística de las Islas de la Bahía (Decreto 181-2006, art. 25.2) fija tarifas para la conservación ambiental y la seguridad: 6 dólares por pasajero extranjero o visitante que llega en avión desde el extranjero, 2 dólares por pasajero que llega por mar desde el extranjero y 1 dólar por pasajero en viaje doméstico por aire o mar. Según su reglamento (art. 45), un viaje que hace escala previa en un aeropuerto hondureño dentro del mismo itinerario no cuenta como doméstico, y los pasajeros de vuelos centroamericanos considerados domésticos por convenios especiales pagan la tarifa doméstica. Cómo se cobran hoy está sin confirmar. Aparte, la ONG Roatan Marine Park pide una contribución voluntaria de 10 dólares para proteger el arrecife, a cambio de una pulsera; no es una tasa oficial.
  2. Las aguas de Roatán están dentro del Parque Nacional Marino Islas de la Bahía. Según la ONG Roatan Marine Park, allí está prohibido pescar con red o arpón, capturar langosta y caracol, pescar especies herbívoras, talar manglar, anclar en el arrecife y construir.
  3. Según el Reino Unido, hay una cámara hiperbárica en Roatán e instalaciones de recompresión en Utila, pero la atención médica de urgencia en las Islas de la Bahía es muy limitada.
  4. Gumbalimba Park no tiene cajero automático; acepta dólares, lempiras y tarjetas, pero no otras monedas extranjeras, según el operador.
  5. Galaxy Wave publica la ida de La Ceiba a Roatán a US$31 en clase regular y US$35 en primera (de 5 a 10 años, US$13 y US$17; hasta 4 años, gratis); según su tabla, la tarifa «Seniors (60+)» es solo para ciudadanos y residentes hondureños (su política habla de mayores de 60 y de 80 años). Pide registrarse en la terminal al menos una hora antes con un documento de identidad válido con foto (pasaporte o carné de residente para extranjeros). Antes de comprar, revisa con Galaxy Wave las condiciones de cambio, crédito de reserva y cancelación. Dream Ferries no publica tarifas en su página de horarios y avisa de que puede cambiar los horarios por el clima.

Seguridad y precauciones

  • Según el Reino Unido, Honduras tiene una de las tasas de crimen violento más altas de América Latina y los incidentes pueden ocurrir también en zonas turísticas. Las Islas de la Bahía son en general más seguras que el resto del país, pero ha habido ataques a visitantes, también en los ferris desde y hacia tierra firme, y el hurto es un problema en Roatán, Utila y Guanaja.
  • Si visitas Roatán, el Reino Unido recomienda viajar con un guía de confianza. Es un consejo, no una obligación legal, y esta guía no certifica a ningún guía.
  • Canadá considera las Islas de la Bahía en general seguras, con menos crimen violento, aunque a veces hay hurtos. En las islas recomienda evitar los barrios de Coxen Hole, Los Fuertes y Suampo después del anochecer, y evitar las playas y zonas aisladas.
  • España (actualización del 12 de mayo de 2026) considera muy elevada la inseguridad en Honduras, aconseja no viajar de noche por carretera y califica de riesgo medio Copán Ruinas, el lago de Yojoa y las Islas de la Bahía. Señala asaltos a vehículos y autobuses en los tramos de carretera que unen los pasos de El Florido y Agua Caliente con Ciudad de Guatemala, recomienda no circular por ellos después del atardecer y desaconseja hacer paradas en La Entrada, Santa Rita y El Paraíso (Copán).
  • El Departamento de Estado de Estados Unidos recomienda reconsiderar los viajes a Honduras por delincuencia y terrorismo (nivel 3, aviso del 25 de agosto de 2026) y desaconseja viajar al departamento de Gracias a Dios (nivel 4).
  • Según la televisión estatal TNH (20 de septiembre de 2026), el Consejo Nacional de Defensa y Seguridad decidió el 18 de septiembre no aplicar un nuevo estado de excepción; la prensa hondureña sitúa en el 26 de enero de 2026 el fin del régimen iniciado en diciembre de 2022. El aviso de Estados Unidos del 25 de agosto de 2026 lo daba aún por vigente en 226 de los 298 municipios. La situación actual está sin confirmar. Canadá recuerda que las autoridades declaran estados de excepción periódicamente: lleva siempre identificación y sigue las indicaciones de las autoridades en los controles.

Si llegas en crucero

  1. Según Gumbalimba Park (julio de 2026), los puertos de cruceros de Roatán están en Coxen Hole y en Mahogany Bay. Carnival llama hoy «Isla Tropicale» a su destino de Mahogany Bay y anuncia allí playa, un telesilla y una piscina con bar. Qué navieras atracan en cada puerto está sin confirmar.
  2. Según el Reino Unido (requisitos de entrada para sus ciudadanos, actualizados el 29 de julio de 2026), los pasajeros de crucero pueden entrar en Honduras con un «short pass», que permite desembarcar mientras el barco está atracado, normalmente menos de un día; quien se quede más tiempo necesita visa.
  3. La Ley de la Zona Libre Turística de las Islas de la Bahía (Decreto 181-2006, art. 25.2) fija una tarifa de 2 dólares por pasajero que llega por mar desde el extranjero. Cómo se cobra hoy a los pasajeros de crucero está sin confirmar.
  4. Según Gumbalimba Park, los días de crucero suelen ser entre semana, de lunes a jueves, y aconseja llegar temprano esos días. Según la guía Moon, en el parque Satuyé de Punta Gorda hay puestos de recuerdos solo los días con crucero en puerto.

Fuentes de este tema

  1. Gumbalimba Park – Hours & Directions (publicada ene. 2026; modificada jul. 2026)2026
  2. Carnival Cruise Line – Isla Tropicale, Mahogany Bay2026
  3. FCDO – Honduras: entry requirements (actualizada 29 jul. 2026)2026
  4. Ley de la Zona Libre Turística de Islas de la Bahía (Decreto 181-2006) y reglamento (TSC)2007
  5. Moon Travel Guides – Punta Gorda: The Oldest Permanent Settlement in Roatan (A. E. Robertson)2026

Preguntas frecuentes

¿Hay que pagar una tasa por visitar las Islas de la Bahía?

La Ley de la Zona Libre Turística de las Islas de la Bahía (Decreto 181-2006, art. 25.2) fija tarifas para la conservación ambiental y la seguridad: 6 dólares por pasajero extranjero o visitante que llega en avión desde el extranjero, 2 dólares por pasajero que llega por mar desde el extranjero y 1 dólar por pasajero en viaje doméstico por aire o mar. Según su reglamento (art. 45), un viaje que hace escala previa en un aeropuerto hondureño dentro del mismo itinerario no cuenta como doméstico, y los pasajeros de vuelos centroamericanos considerados domésticos por convenios especiales pagan la tarifa doméstica. Cómo se cobran hoy está sin confirmar. Aparte, la ONG Roatan Marine Park pide una contribución voluntaria de 10 dólares para proteger el arrecife, a cambio de una pulsera; no es una tasa oficial.

¿Cuánto cuesta Gumbalimba Park?

Según el operador, en dólares y «vigentes en 2026»: Park Experience (1,5 h), adultos US$45 y niños de 12 años o menos US$25, y bebés gratis solo en esta experiencia; canopy US$45 adultos y US$40 niños; parque y canopy, US$65 y US$60. No hay cajero automático; acepta dólares, lempiras y tarjetas.

¿Qué está prohibido en el parque marino?

Las aguas de Roatán están dentro del Parque Nacional Marino Islas de la Bahía. Según la ONG Roatan Marine Park, allí está prohibido pescar con red o arpón, capturar langosta y caracol, pescar especies herbívoras, talar manglar, anclar en el arrecife y construir.

Fuentes

Información revisada en . Precios, horarios y normas cambian: confírmalos con la fuente oficial antes de viajar.

  1. Gumbalimba Park – Pricing («current as of 2026»; modificada sep. 2026)2026
  2. Gumbalimba Park – Hours & Directions (publicada ene. 2026; modificada jul. 2026)2026
  3. Carambola Botanical Gardens – Prices2026
  4. Roatan Marine Park – Voluntary user fee2026
  5. Roatan Marine Park – Actividades prohibidas en el PNMIB2026
  6. Ley de la Zona Libre Turística de Islas de la Bahía (Decreto 181-2006) y reglamento (TSC)2007
  7. FCDO – Honduras: safety and security2026
  8. FCDO – Honduras: regional risks2026
  9. Gobierno de Canadá – Travel advice: Honduras (29 sep. 2026)2026
  10. Galaxy Wave – Departures & Fares y políticas2026
  11. Galaxy Wave – Our Terminals2026
  12. Dream Ferries – Horarios (© 2026)2026
  13. Dream Ferries – Términos y condiciones (© 2026)2026
  14. Aerolíneas Sosa – Itinerario2026

Todo lo que puedes hacer

Incluye lugares cerrados o con acceso restringido, señalados, para que sepas qué esperar.

Mostrando 19 de 19 · 13 sin confirmar, señalados

Naturaleza y selva · 7

Mar, playa y arrecife · 3

Lagos, ríos y cascadas · 4

  • Ilustración de una cascada y un río

    Pecio El Águila

    AguaEstado sin confirmar

    Carguero de 230 pies hundido en 1997 por Anthony's Key Resort como arrecife artificial, que descansa en varios trozos sobre arena a unos 110 pies (33,5 m), frente a Sandy Bay y al pie de la pared del arrecife norte, según Reef Smart Guides. El huracán Mitch dañó buena parte de la estructura en 1998.

    Estado sin confirmar: la información sobre el sitio procede de guías de buceo, no de un administrador.

    Datos prácticos y fuentes

    Consejo: Según Reef Smart Guides, varios caballitos de mar viven junto a la boya de amarre. Las aguas de Roatán están dentro del Parque Nacional Marino Islas de la Bahía, declarado el 10 de junio de 2010, según Roatan Marine Park.

    Cerca: Museo de Roatán (0,7 km) · Jardines Botánicos Carambola (0,9 km) · Submarino Idabel (Roatan Institute of Deepsea Exploration) (2,7 km)

    Fuentes: Reef Smart Guides – El Aguila · Roatan Marine Park – Bay Islands National Marine Park

    Frente a Sandy Bay, Roatán. El punto son las coordenadas GPS que publica Reef Smart Guides; el sitio no figura en OpenStreetMap.3,2 km en línea recta desde el centro del mapa regional

  • Ilustración de una cascada y un río

    Pecio Odyssey

    AguaEstado sin confirmar

    Carguero de 300 pies (91 m) hundido en 2002 como arrecife artificial, el mayor pecio de Roatán, según Reef Smart Guides. Yace al pie de la pared del arrecife de la costa norte a unos 115 pies (35 m); la popa, la parte más alta, sube hasta unos 60 pies (18 m).

    Estado sin confirmar: la información sobre el sitio procede de guías de buceo, no de un administrador.

    Datos prácticos y fuentes

    Consejo: Según Reef Smart Guides, el casco está partido y la popa permite penetraciones solo para buceadores con experiencia. Las aguas de Roatán están dentro del Parque Nacional Marino Islas de la Bahía, declarado el 10 de junio de 2010, según Roatan Marine Park.

    Cerca: Coxen Hole (3,5 km) · Manawakie Eco Park (3,8 km) · Museo de Roatán (4 km)

    Fuentes: Reef Smart Guides – Odyssey (modificada jul. 2025) · Roatan Marine Park – Bay Islands National Marine Park

    Costa norte de Roatán. El punto son las coordenadas GPS que publica Reef Smart Guides; el sitio no figura en OpenStreetMap.7,4 km en línea recta desde el centro del mapa regional

  • Ilustración de una cascada y un río

    Mary's Place

    AguaEstado sin confirmar

    Sitio de buceo en una grieta volcánica de la costa sur de Roatán, con profundidades habituales de 14 a 33 m (45–110 pies), según PADI. PADI cita entre la fauna caballitos de mar, camarones limpiadores, peces de cristal, tortugas y, a veces, rayas águila, y señala como formación útil el curso Advanced Open Water.

    Estado sin confirmar: la información sobre el sitio procede de guías de buceo, no de un administrador.

    Datos prácticos y fuentes

    Consejo: Las aguas de Roatán están dentro del Parque Nacional Marino Islas de la Bahía, declarado el 10 de junio de 2010, según Roatan Marine Park.

    Cerca: Granja de iguanas de Arch (3,7 km) · Manawakie Eco Park (4,5 km) · Cara a Cara, inmersión con tiburones (5,4 km)

    Fuentes: PADI – Mary's Place, ficha de sitio de buceo · Roatan Marine Park – Bay Islands National Marine Park

    Costa sur de Roatán. El punto son las coordenadas que publica PADI en su ficha; el sitio no figura en OpenStreetMap.13,2 km en línea recta desde el centro del mapa regional

  • Ilustración de una cascada y un río

    Cara a Cara, inmersión con tiburones

    AguaEstado sin confirmar

    Meseta a 70 pies (21 m) en la costa sur de Roatán donde viven al menos 10 a 15 tiburones de arrecife del Caribe, según PADI. Según Westbay Tours (2016), la inmersión la opera Waihuka Adventure Divers, el divemaster abre un cubo con pescado para atraer a los tiburones y solo se reserva a través de otros centros de buceo.

    Estado sin confirmar: la descripción de cómo funciona la inmersión es de 2016.

    Datos prácticos y fuentes
    Reserva
    Según Westbay Tours (2016), Waihuka no acepta reservas directas: se reserva a través de un centro de buceo, y muchos piden hacer antes una o dos inmersiones con ellos. Entonces había tres salidas al día, salvo los domingos.

    Cerca: Coxen Hole (4 km) · Manawakie Eco Park (5,3 km) · Mary's Place (5,4 km)

    Fuentes: PADI – Cara a Cara / Marco's Place Shark Dive, ficha de sitio de buceo · Westbay Tours – Shark Diving on Roatan (26 sep. 2016)

    Costa sur de Roatán. El punto son las coordenadas que publica PADI en su ficha; el sitio no figura en OpenStreetMap.8,6 km en línea recta desde el centro del mapa regional

Cultura viva · 5

Sigue explorando Honduras