Montañas en capas y una ladera verde con cultivos en primer plano.

Quetzaltenango

El volcán Santa María, la laguna Chicabal, las Fuentes Georginas, Xela y Salcajá

Antes de ir, entiende el lugar.

Quetzaltenango (Xela) tiene el Museo de Historia Natural, en la Casa de la Cultura de Occidente. En Zunil está el balneario termal de las Fuentes Georginas.

Guías temáticas

Selecciones de lugares por tema, para armar tu día.

  • Volcanes y lagunas

    El volcán Santa María y la laguna Chicabal tienen el estado sin confirmar. El boletín del INSIVUMEH del 3 de octubre de 2026 mantiene la prohibición de acercarse a menos de 5 km de los domos del Santiaguito; la cumbre del Santa María está a unos 2,5 km del punto del Santiaguito que publica, y no está confirmado si su ascenso está permitido.

    Abrir guía completa
  • Xela y Zunil

    El Museo de Historia Natural está en el centro de Quetzaltenango, y las Fuentes Georginas, en Zunil. Sus horarios y tarifas están sin confirmar.

    Abrir guía completa

Prepara tu visita

La información práctica para organizar tu visita

Lo esencial

Mejor época
Según el Reino Unido, la temporada de lluvias suele ir de mayo a noviembre, con inundaciones y deslizamientos frecuentes; carreteras y puentes mal mantenidos han llegado a colapsar.
Cómo llegar
Según CONAP, el ascenso al Santa María sale de Llanos del Pinal y la finca El Polígono, aunque no está confirmado si está permitido (lee los consejos); la laguna Chicabal está a 25 km de Xela más 5 km de terracería.
  1. La laguna Chicabal y su sendero de gradas
  2. Las aguas termales de las Fuentes Georginas

Dónde alojarte

Centro de Quetzaltenango
Según el Departamento de Estado de EE. UU., la asistencia al turista (ASISTUR) trabaja con la policía turística en zonas como Quetzaltenango.
Zunil
Pueblo de acceso a las Fuentes Georginas; Living in Guatemala (agosto de 2026) advierte de que la carretera ha fallado con lluvia.

Consejos y precauciones

  1. El punto cartográfico de la cumbre del Santa María está a unos 2,5 km del punto del Santiaguito publicado en el boletín del INSIVUMEH del 3 de octubre de 2026. Ese boletín pide mantener una restricción de 5 km alrededor de los domos. No está confirmado cómo se aplica al ascenso al Santa María ni si este está permitido. Ir con guía no autoriza a entrar en el área restringida.
  2. En la laguna Chicabal, guatemala.com (2025) indica que está prohibido nadar y que solo se acampa en zonas marcadas.
  3. Las Fuentes Georginas cobran solo en efectivo, según Living in Guatemala (agosto de 2026).

Seguridad y precauciones

  • Según el Reino Unido (aviso vigente al 3 de octubre de 2026), Guatemala tiene una de las tasas de crimen violento más altas de América Latina, y los incidentes también pueden ocurrir en zonas turísticas.
  • La guía se centra en Quetzaltenango y sus alrededores: Huehuetenango tiene avisos de viaje de varios gobiernos, que están en «Seguridad y precauciones».
  • El Reino Unido desaconseja los viajes no esenciales a menos de 5 km de la frontera con México, desde la costa del Pacífico hasta el cruce de Gracias a Dios, y a Santa Ana Huista, San Antonio Huista y La Democracia (Huehuetenango). España califica de riesgo alto por crimen organizado los departamentos de San Marcos y Huehuetenango.
  • El Departamento de Estado de Estados Unidos recomienda reconsiderar los viajes a Guatemala por crimen y terrorismo (nivel 3, aviso del 12 de marzo de 2026). Desaconseja viajar a los departamentos de San Marcos y Huehuetenango, a la zona 18 de Ciudad de Guatemala y a Villa Nueva (nivel 4).
  • España (actualización del 8 de mayo de 2026) incluye entre las zonas de riesgo que deben evitarse las zonas 3, 5, 6, 7, 8, 11, 12 y 18 de la Ciudad de Guatemala, Villa Nueva y Mixco, y los departamentos de San Marcos, Huehuetenango, Escuintla, Petén e Izabal. Considera de riesgo medio el resto del país y advierte que no existen zonas completamente seguras.
  • Antes de subir un volcán, el Reino Unido aconseja consultar al INSIVUMEH y a la CONRED: no hay servicio de rescate de montaña y los organizadores locales tienden a subestimar los riesgos. España informa de asaltos puntuales en los ascensos al Pacaya, al Santa María y al Agua, y recomienda hacerlos en grupo, de día y con un guía profesional.
  • Según el Ministerio de Gobernación, el 21 de abril de 2026 entró en vigor por 15 días un estado de prevención en los departamentos de Guatemala, Escuintla, Izabal, San Marcos y Huehuetenango (Decreto Gubernativo 6-2026). Está sin confirmar si hay uno vigente.
  • Asistencia al turista del INGUAT: 1500, gratuita y las 24 horas. Policía Nacional Civil: 110 y 120.

Preguntas frecuentes

¿Por qué no hay lugares de Huehuetenango?

La guía se centra en Quetzaltenango y sus alrededores: Huehuetenango tiene avisos de viaje de varios gobiernos, que están en «Seguridad y precauciones».

¿Qué restricción hay en el Santiaguito?

El boletín vulcanológico del INSIVUMEH del 3 de octubre de 2026 pide mantener la prohibición de acercarse al área de 5 km alrededor de sus domos, conforme al acta 141-2024 de la Municipalidad de Quetzaltenango. CONAP lista el mirador Manhermans y recomienda guía certificado, pero ni una ficha ni un guía autorizan a entrar en un área restringida, y el permiso actual para esa visita está sin confirmar. Según los puntos publicados, la cumbre del Santa María está a unos 2,5 km del punto del Santiaguito del boletín; no está confirmado cómo se aplica la restricción a ese ascenso.

¿Cuánto cuestan las Fuentes Georginas?

Q60 los extranjeros y Q40 los nacionales, según el directorio del Ministerio de Cultura; está sin confirmar con el balneario.

Fuentes

Información revisada en . Precios, horarios y normas cambian: confírmalos con la fuente oficial antes de viajar.

  1. CONAP – Zona de veda definitiva Volcán Santa María2026
  2. CONAP – Volcán Santiaguito y mirador Manhermans2026
  3. INSIVUMEH – Boletín vulcanológico diario (3 oct. 2026)2026
  4. ASAECO – Laguna de Chicabal2026
  5. CONAP – Zona de veda definitiva Volcán Chicabal2026
  6. SIC (Ministerio de Cultura) – Fuentes Georginas2026
  7. Living in Guatemala – Fuentes Georginas (24 ago. 2026)2026
  8. FCDO (Reino Unido) – Guatemala: regional risks (13 ago. 2026)2026
  9. Gobierno de España – Recomendaciones de viaje: Guatemala (8 may. 2026)2026
  10. FCDO (Reino Unido) – Guatemala: safety and security (13 ago. 2026)2026
  11. U.S. Department of State – Guatemala Travel Advisory (12 mar. 2026)2026
  12. Ministerio de Gobernación – Nuevo estado de prevención (21 abr. 2026)2026
  13. INGUAT – Asistencia al Turista 15002026

Todo lo que puedes hacer

Incluye lugares cerrados o con acceso restringido, señalados, para que sepas qué esperar.

Mostrando 5 de 5 · 5 sin confirmar, señalados

Naturaleza y selva · 2

  • Laguna Chicabal

    NaturalezaEstado sin confirmar

    Laguna del volcán Chicabal, a 2.712 m, en San Martín Sacatepéquez. Para la cosmovisión maya mam es uno de los sitios sagrados más importantes: cada año, 40 días después de Semana Santa, se celebra allí la Rogativa por la Lluvia, según la asociación ASAECO.

    Estado sin confirmar: según su sitio, ASAECO administra el volcán y la laguna; la ficha de CONAP nombra a CONAP como administrador y dice que ASAECO maneja las actividades. Ninguna de las dos da tarifa y la vigencia del horario está sin confirmar.

    Datos prácticos y fuentes
    Entrada
    guatemala.com (junio de 2025) daba extranjeros Q75, nacionales Q20, niños Q10, parqueo Q20 y acampar Q20. Sin confirmar con la administración.
    Horario
    De lunes a domingo, de 9:00 a 16:00, según CONAP.
    Fuente
    ASAECO – Laguna de Chicabal · 2026 · +2

    Consejo: Según ASAECO, desde el centro de visitantes un sendero lleva al mirador y luego 570 gradas bajan a la orilla; otro sendero de 1,8 km rodea la laguna. guatemala.com (2025) indica que está prohibido nadar por ser una laguna sagrada.

    Cerca: Volcán Santa María (11,7 km)

    Fuentes: ASAECO – Laguna de Chicabal · CONAP – Zona de veda definitiva Volcán Chicabal · guatemala.com – Volcán y laguna Chicabal (27 jun. 2025)

    San Martín Sacatepéquez, Quetzaltenango. Según ASAECO, el centro de visitantes «Laguna Seca» está a 3 km de terracería desde el caserío Toj Mech. El punto es la laguna en OpenStreetMap, enlazada con Wikidata; no es la entrada.11 km en línea recta desde el centro del mapa regional

  • Volcán Santa María

    AventuraEstado sin confirmar

    Volcán al sur de Quetzaltenango que, según CONAP, administran CONAP y la Municipalidad de Quetzaltenango. CONAP describe un ascenso desde la finca El Polígono de 2,5 a 5 horas, pero no está confirmado cómo le afecta la restricción de 5 km alrededor de los domos del Santiaguito. A su pie está el complejo de domos del Santiaguito, cuyo domo Caliente está activo según CONAP.

    Estado sin confirmar con CONAP y la Municipalidad. El punto cartográfico de la cumbre del Santa María está a unos 2,5 km del punto del Santiaguito publicado en el boletín vulcanológico diario del INSIVUMEH del 3 de octubre de 2026. Ese boletín pide mantener, conforme al acta 141-2024 de la Municipalidad de Quetzaltenango, una restricción de 5 km alrededor de los domos. No está confirmado cómo se aplica al ascenso al Santa María ni si este está permitido. España informa de asaltos puntuales en el ascenso al Santa María (actualización del 8 de mayo de 2026).

    Datos prácticos y fuentes
    Horario
    No está confirmado si el ascenso está permitido: el punto de la cumbre está a unos 2,5 km del punto del Santiaguito del boletín del INSIVUMEH del 3 de octubre de 2026, que pide mantener una restricción de 5 km alrededor de los domos. Para el parque, CONAP indica de lunes a domingo, de 9:00 a 16:00.

    Cerca: Fuentes Georginas (7,9 km) · Museo de Historia Natural «Víctor Salvador de León Toledo» (9,2 km) · Laguna Chicabal (11,7 km)

    Fuentes: CONAP – Zona de veda definitiva Volcán Santa María · CONAP – Volcán Santiaguito y mirador Manhermans · INSIVUMEH – Boletín vulcanológico diario (3 oct. 2026) · Gobierno de España – Recomendaciones de viaje: Guatemala (8 may. 2026)

    Llanos del Pinal, Quetzaltenango. El punto es la cumbre del volcán en OpenStreetMap, enlazada con su ficha de Wikidata; no es el inicio del ascenso. El mirador Manhermans, sobre el Santiaguito, no tiene punto propio.6,5 km en línea recta desde el centro del mapa regional

Volcán y montaña · 1

Cultura viva · 2

Sigue explorando Guatemala